一个案卷包含了若干个相互联系的文件。卷内目录就是著录这若干个文件的目录。案卷目录是著录某个保管单位中所有案卷的目录。

你可以参考GB/T11822-2008《科学技术档案案卷构成的一般要求》中的定义：

案卷：由互相联系的若干文件组合而成的档案保管单位。

卷内文件目录：登录卷内文件名和其他特征并固定文件排列次序的表格，排列在卷内文件之前，以下简称卷内目录。

案卷目录：登录案卷题名、档号、保管期限及其他特征，并按案卷号次序排列的档案目录。